At the Flea Market
(© Priscilla Celina Suarez)
I see a yellow birdie, birdie, birdie
Flying up above us
At the flea market…
I see an orange carrot, carrot, carrot
For the hungry bunny
At the flea market…
I see a brown puppy, puppy, puppy
Barking for attention
At the flea market…
I see a red apple, apple, apple
For the pretty pony
At the flea market…
I see pink cotton candy, candy, candy
For my mid-day treat
At the flea market…
Chirpiti-chirp goes the yellow birdie.
Chompity-chomp goes the hungry bunny.
Barkety-bark goes the brown puppy.
Gallopy-gallop goes the pretty pony.
Yummity-yum, yummity-yum.
En el mercado
(© Johana Resendez & Priscilla Celina Suarez)
Veo un amarillo birdie, birdie, birdie
volar por encima de nosotros
en el mercado…
Veo una naranja zanahoria, zanahoria, zanahoria
para el hambriento conejito
en el mercado…
Veo un marrón cachorro, cachorro, cachorro
Ladrando por atención
en el mercado…
Veo una roja manzana, manzana, manzana
para el bonito poni
en el mercado…
Veo rosa algodón de azúcar, algodón de azúcar, algodón de azúcar
Para mi placer al mediodía
en el mercado…
Chirpiti-chirp va el birdie amarillo.
Chompity-chomp va el hambriente conejito.
Ruffity-ruff va el cachorro marrón.
Gallopy-galop va el bonito poni.
Yummity-yum, yummity-yum.
Priscilla Celina Suárez 